1 00:00:01,960 --> 00:00:04,087 После смерти Виктора 2 00:00:04,170 --> 00:00:07,257 у нас появился новый спутник. Дочь мертвого Короля Демонов Густава. 3 00:00:07,340 --> 00:00:09,092 Сэра. 4 00:00:15,390 --> 00:00:17,225 -Вы уверены? -Да. 5 00:00:35,910 --> 00:00:37,912 Для меня большая честь иметь тебя, Сера. 6 00:00:38,413 --> 00:00:40,165 Эта честь принадлежит мне. 7 00:00:41,082 --> 00:00:46,212 я чувствую это он очень важен для тебя. 8 00:00:47,881 --> 00:00:51,134 Спасибо, что заботишься обо мне, Виктор. 9 00:00:54,846 --> 00:00:55,889 После этого боя, 10 00:00:55,972 --> 00:00:59,976 мой навык кузнечного дела и навык шитья Эфила достигли ранга S. 11 00:01:00,560 --> 00:01:03,813 Итак, мы решили устроить показ мод. на наше новое оборудование! 12 00:01:03,897 --> 00:01:05,607 Начнем с Серы. 13 00:01:05,690 --> 00:01:07,776 Название оружия называется Арондайт. 14 00:01:08,985 --> 00:01:11,237 Вы можете проверить его статус самостоятельно. 15 00:01:11,321 --> 00:01:12,447 АРОНДАЙТ, РАНГ S 16 00:01:12,530 --> 00:01:15,158 Ее доспехи называются Ужас Королевы. 17 00:01:15,241 --> 00:01:18,870 Неплохо. Я люблю это. Королевский террор. 18 00:01:18,953 --> 00:01:21,664 Королева террора. Это крутое имя. 19 00:01:22,248 --> 00:01:25,376 По вашему запросу, ваше оружие сделано из доспехов Виктора. 20 00:01:26,544 --> 00:01:27,796 Это действительно то, чего ты хочешь? 21 00:01:27,879 --> 00:01:30,256 Да. Таким образом, 22 00:01:30,340 --> 00:01:33,426 это будет похоже на Виктора тоже ругается со мной. 23 00:01:34,010 --> 00:01:34,844 Я понимаю. 24 00:01:36,179 --> 00:01:40,475 Я сделал Демонический Меч Дайнслейф. для Джерарда. 25 00:01:41,100 --> 00:01:43,853 Форма точно такая же как ваш нынешний меч. 26 00:01:43,937 --> 00:01:46,022 Итак, вы все еще можете хорошо владеть им, хотя это новый меч. 27 00:01:48,399 --> 00:01:51,528 Он выглядит так же, как и предыдущий. 28 00:01:51,611 --> 00:01:53,613 А как насчет оборудования Кельвина и Эфила? 29 00:01:54,656 --> 00:01:57,534 Я сохраню это как сюрприз пока мы не вступим в бой. 30 00:01:58,118 --> 00:01:59,452 Что? 31 00:02:01,079 --> 00:02:03,790 Я пропускаю еду и сон сделать оборудование для всех нас. 32 00:02:04,499 --> 00:02:07,043 Просто дай мне поесть и поспать сейчас. 33 00:02:07,127 --> 00:02:09,504 Тогда давай я тебе что-нибудь приготовлю. 34 00:02:10,088 --> 00:02:12,465 Мастер, у вас есть что-нибудь? ты хочешь есть? 35 00:02:14,968 --> 00:02:15,802 Рис. 36 00:02:18,680 --> 00:02:20,181 Я хочу съесть рис. 37 00:02:20,265 --> 00:02:23,685 Мастер, что такое рис? 38 00:02:26,479 --> 00:02:28,022 Этот ароматный аромат. 39 00:02:28,606 --> 00:02:29,691 Этот блеск, эта текстура. 40 00:02:30,316 --> 00:02:33,820 Самый вкусный углевод оно становится слаще, чем больше его жуешь. 41 00:02:34,445 --> 00:02:37,699 Я больше не могу это терпеть! Я хочу съесть это сейчас! 42 00:02:38,324 --> 00:02:40,952 Рис! 43 00:02:43,329 --> 00:02:45,248 ОРИГИНАЛЬНЫЙ ИСТОРИЯ: ДУФУ МАЙОЙ 44 00:04:26,391 --> 00:04:29,852 Кельвин, река! Здесь есть река. 45 00:04:32,647 --> 00:04:35,066 -Хочешь пойти на рыбалку? -Пойти на рыбалку? 46 00:04:35,650 --> 00:04:36,484 Что это значит? 47 00:04:37,735 --> 00:04:39,904 Я позволю тебе попробовать это когда мы достигнем Тораджа. 48 00:04:40,446 --> 00:04:42,824 Замечательно. Я с нетерпением жду этого. 49 00:04:43,408 --> 00:04:46,744 Одна из целей этой поездки это выполнить мое обещание, данное Виктору. 50 00:04:47,287 --> 00:04:50,748 Я покажу Сэре всему миру. И еще одна цель… 51 00:04:50,832 --> 00:04:54,002 очень жду риса о чем вы говорили, Мастер. 52 00:04:54,877 --> 00:04:55,753 Да. 53 00:04:56,546 --> 00:04:59,757 Мы сейчас направляемся в страну у моря, 54 00:04:59,841 --> 00:05:00,967 Водное царство Торадж. 55 00:05:01,676 --> 00:05:04,387 Я слышал, что Торадж есть что-то вроде риса. 56 00:05:04,470 --> 00:05:06,222 Итак, я давно хотел туда поехать. 57 00:05:07,223 --> 00:05:10,184 Не знаю почему, но мы получили разрешение легко путешествовать от мастера гильдии. 58 00:05:10,685 --> 00:05:13,604 Итак, мы воспользовались этой возможностью и ездил сюда. 59 00:05:14,230 --> 00:05:15,106 Мой король. 60 00:05:15,732 --> 00:05:17,817 Я думаю, Ее Высочества здесь больше нет. 61 00:05:19,527 --> 00:05:21,154 Мельфина? 62 00:05:21,946 --> 00:05:24,324 Когда я проснулся с похмелья, 63 00:05:24,407 --> 00:05:26,951 она сказала мне, что я не могу ее вызвать 64 00:05:27,035 --> 00:05:29,495 потому что она богиня. 65 00:05:29,579 --> 00:05:31,706 Неужели нет другого решения? 66 00:05:32,540 --> 00:05:35,835 Похоже, у меня нет выбора а использовать искусственное тело. 67 00:05:36,586 --> 00:05:41,215 У меня будет собственное искусственное тело и скрыть свой статус богини. 68 00:05:41,799 --> 00:05:44,218 Я хотел бы попросить отпуск. 69 00:05:44,927 --> 00:05:45,928 Снова? 70 00:05:46,012 --> 00:05:48,306 Я хочу внести некоторые коррективы моему искусственному телу. 71 00:05:48,389 --> 00:05:50,892 Если все пойдет хорошо, ты сможешь позвать меня. 72 00:05:50,975 --> 00:05:52,226 Давайте продолжим. 73 00:05:55,146 --> 00:05:57,106 Я не буду менять свою внешность. 74 00:05:57,190 --> 00:05:59,609 Итак, ты можешь влюбиться в меня снова. 75 00:06:02,612 --> 00:06:03,529 Пока. 76 00:06:06,115 --> 00:06:08,951 Итак, она снова ушла. 77 00:06:10,995 --> 00:06:12,038 Кельвин. 78 00:06:12,622 --> 00:06:15,333 Есть лодка. Я хочу на нем сесть! 79 00:06:16,209 --> 00:06:17,376 В следующий раз. 80 00:06:18,628 --> 00:06:20,922 Мастер, пожалуйста, взгляните на это. 81 00:06:23,299 --> 00:06:24,383 Этот? 82 00:06:25,718 --> 00:06:26,677 Клото. 83 00:06:26,761 --> 00:06:29,764 Понятно, что Ее Высочество так переживает по этому поводу. 84 00:06:31,808 --> 00:06:35,394 Кстати, Кельвин, есть кое-что что меня беспокоит. 85 00:06:36,104 --> 00:06:39,232 -Что это такое? -Кто-то шпионил за нами. 86 00:06:39,315 --> 00:06:41,567 так как только сейчас. 87 00:06:41,651 --> 00:06:42,860 Да. 88 00:06:43,444 --> 00:06:46,614 Что происходит? Не пугай меня. 89 00:06:52,870 --> 00:06:54,956 Остановите эту карету сейчас же. 90 00:06:59,127 --> 00:07:02,130 Лидер, у нас здесь две прекрасные дамы. 91 00:07:02,213 --> 00:07:05,800 -Наш босс будет рад. -Кто ты? 92 00:07:05,883 --> 00:07:08,803 Мы — грозная банда грабителей. 93 00:07:09,554 --> 00:07:10,763 Черная буря. 94 00:07:10,847 --> 00:07:12,473 Черная буря? 95 00:07:12,974 --> 00:07:14,642 -Вы их знаете? -Да. 96 00:07:14,725 --> 00:07:17,979 Не так давно они были очень известными банда разбойников в Торадже. 97 00:07:18,563 --> 00:07:23,526 Но я помню, что они потерпели поражение авантюристами ранга А в Торадже. 98 00:07:23,609 --> 00:07:24,444 Я понимаю. 99 00:07:24,527 --> 00:07:29,365 Смотреть. Они уже боятся услышав наше имя. 100 00:07:30,491 --> 00:07:33,744 Они находятся примерно на уровне 25-30. 101 00:07:34,454 --> 00:07:36,873 Сэра, они слишком слабы для тебя, 102 00:07:36,956 --> 00:07:39,750 - но вы все равно можете с ними играть. -Понял. 103 00:07:44,046 --> 00:07:45,840 Не используйте Арондайт. 104 00:07:45,923 --> 00:07:47,216 Почему? 105 00:07:48,259 --> 00:07:49,886 Я не хочу, чтобы они умерли ужасной смертью. 106 00:07:50,928 --> 00:07:51,971 Хорошо. 107 00:07:52,763 --> 00:07:54,724 -Вот и я. -Всего наилучшего. 108 00:07:59,312 --> 00:08:02,690 Что? Ты собираешься сражаться с нами в одиночку? 109 00:08:02,773 --> 00:08:06,402 Даже самый сильный искатель приключений из Парта только на ранге C. 110 00:08:06,486 --> 00:08:08,196 Вы пожалеете об этом. 111 00:08:08,779 --> 00:08:11,365 Она продается. Не делай ей слишком больно. 112 00:08:11,449 --> 00:08:12,575 Заметано. 113 00:08:12,658 --> 00:08:15,703 Давайте играть. 114 00:08:15,786 --> 00:08:16,871 Я отказываюсь. 115 00:08:18,706 --> 00:08:20,291 Туз! 116 00:08:21,501 --> 00:08:25,630 Я уже ударил его очень легко. Это все еще было слишком много? 117 00:08:26,714 --> 00:08:30,134 Этот дурак. Эйс слишком неосторожен. 118 00:08:30,718 --> 00:08:33,346 -Атакуйте ее все сразу! -Роджер! 119 00:08:45,149 --> 00:08:47,151 Это силовой матч? 120 00:08:47,235 --> 00:08:49,070 Хорошо. Я подыграю. 121 00:08:51,364 --> 00:08:52,490 Как это возможно? 122 00:08:52,573 --> 00:08:55,159 У Гильды более 200 очков. в силе. 123 00:08:56,035 --> 00:08:57,078 Это все? 124 00:09:01,666 --> 00:09:03,834 Это невозможно. 125 00:09:04,418 --> 00:09:08,297 У Серы 75 уровень. Они слишком слабы. 126 00:09:09,882 --> 00:09:13,803 В чем дело? Ты был так счастлив только сейчас, да? 127 00:09:14,387 --> 00:09:18,182 Давай веселее вместе, веселая банда грабителей. 128 00:09:20,643 --> 00:09:22,520 Я чувствую, что стал сильнее 129 00:09:22,603 --> 00:09:24,063 по сравнению с моей силой до того, как меня запечатали. 130 00:09:24,689 --> 00:09:28,067 Это магическое улучшение от навыка призыва. 131 00:09:28,150 --> 00:09:31,362 Я действительно хочу сразиться с тобой если у нас будет возможность. 132 00:09:31,445 --> 00:09:32,697 Я тоже буду рад сразиться с тобой. 133 00:09:34,407 --> 00:09:37,076 Не будь таким самодовольным только потому, что ты победил меня. 134 00:09:37,618 --> 00:09:40,121 Наш босс на 70 уровне! 135 00:09:42,748 --> 00:09:47,712 Ну, можешь пожалуйста расскажи нам об этом подробнее? 136 00:09:49,130 --> 00:09:51,549 ИМЯ: СЕРА, УРОВЕНЬ: 75 НАЗВАНИЕ: ДОЧЬ КОРОЛЯ ДЕМОНОВ 137 00:09:51,632 --> 00:09:54,051 РАСА: АРХДЕМОНОВ ЗАНЯТИЕ: МАСТЕР ПРОКЛЯТОГО КУЛАКА 138 00:09:54,802 --> 00:09:56,721 ВОДНОЕ ЦАРСТВО ТОРАДЖ 139 00:09:56,804 --> 00:09:58,764 Это Водное Королевство Торадж? 140 00:09:59,390 --> 00:10:01,434 Похоже на раннюю эпоху Японии. 141 00:10:04,312 --> 00:10:05,187 Это… 142 00:10:06,397 --> 00:10:07,315 море. 143 00:10:08,316 --> 00:10:10,568 Вы действительно не можете видеть конца этого. Столько воды. 144 00:10:12,737 --> 00:10:16,574 Виктор, я сейчас смотрю на настоящее море. 145 00:10:17,783 --> 00:10:20,620 Ты обещал мне что ты научишь меня плавать. 146 00:10:22,371 --> 00:10:23,247 Сэра? 147 00:10:24,582 --> 00:10:25,916 Кельвин. 148 00:10:26,000 --> 00:10:29,670 -Что это такое? -Научи меня плавать. 149 00:10:30,880 --> 00:10:32,214 Хорошо. 150 00:10:32,298 --> 00:10:36,427 -Ты раньше плавал, Эфил? -Нет, но я хочу попробовать. 151 00:10:39,680 --> 00:10:41,849 Если бы не потому, что у нас есть товары заботиться, 152 00:10:41,932 --> 00:10:44,352 Я бы сразу прыгнул в море. 153 00:10:45,645 --> 00:10:50,733 Спасибо, что арестовали Черная буря для нас. 154 00:10:51,317 --> 00:10:55,446 Я мастер гильдии Авантюристов в Торадже, мистер. 155 00:10:56,030 --> 00:10:58,741 Рад встрече. Я Кельвин искатель приключений. 156 00:10:59,742 --> 00:11:01,744 Леон рассказал мне о тебе. 157 00:11:02,328 --> 00:11:04,830 Авантюрист ранга А, Кельвин. 158 00:11:04,914 --> 00:11:06,832 Я надеюсь, что у него только хорошее сказать обо мне. 159 00:11:07,875 --> 00:11:11,212 Ты — все, о чем он говорит в последнее время. 160 00:11:11,295 --> 00:11:13,214 Это тоже довольно страшно. 161 00:11:13,798 --> 00:11:18,219 Это сюрприз. Он не ведет себя так передо мной. 162 00:11:18,302 --> 00:11:21,555 С ним непросто ужиться. 163 00:11:21,639 --> 00:11:22,681 Вы знаете друг друга? 164 00:11:22,765 --> 00:11:25,768 Мы с Леоном вместе создали вечеринку 165 00:11:25,851 --> 00:11:28,896 20 лет назад как искатели приключений. 166 00:11:29,522 --> 00:11:32,942 Тогда его прозвищем был «Анализатор». 167 00:11:33,692 --> 00:11:37,571 Потому что он любил подглядывать в статусе других. 168 00:11:39,240 --> 00:11:41,158 Он тоже посмотрел на меня. 169 00:11:41,867 --> 00:11:44,036 А теперь расскажи мне о Черной Буре. 170 00:11:44,120 --> 00:11:46,580 Я передал информацию 171 00:11:46,664 --> 00:11:49,208 что ты дал мне всем филиалам нашей гильдии. 172 00:11:49,750 --> 00:11:53,212 Но я никогда не думал, что вечеринка 173 00:11:53,295 --> 00:11:55,339 который уничтожил Черную бурю обернется против нас. 174 00:11:55,923 --> 00:11:58,175 Герой Тораджа Кристофф 175 00:11:58,259 --> 00:12:00,761 снял Черный Шторм, банда разбойников в Торадже. 176 00:12:01,345 --> 00:12:04,181 Это вызвало тогда это было довольно волнительно, верно? 177 00:12:04,765 --> 00:12:07,143 Да. Но теперь, 178 00:12:07,226 --> 00:12:10,354 он использует свой титул героя тайно похищать людей. 179 00:12:10,438 --> 00:12:13,149 Они занимаются торговлей людьми. 180 00:12:13,232 --> 00:12:16,610 Если я знаю, где они, Я пойду преподам им урок. 181 00:12:17,486 --> 00:12:21,657 На самом деле они сейчас в Торадже. 182 00:12:23,200 --> 00:12:26,871 -Тогда давайте их устраним. -Это не так просто. 183 00:12:27,997 --> 00:12:28,914 Что ты имеешь в виду? 184 00:12:29,498 --> 00:12:34,086 Да. Кристофф известен как герой нации. 185 00:12:34,753 --> 00:12:36,213 Если вы просто нападете на него, 186 00:12:36,297 --> 00:12:40,718 это вбьет клин между Тораджем и Триценом. 187 00:12:41,302 --> 00:12:43,888 Почему мы должны об этом молчать, 188 00:12:43,971 --> 00:12:45,431 хотя у нас есть столько доказательств на руках? 189 00:12:46,140 --> 00:12:47,892 Сэра, успокойся. 190 00:12:48,601 --> 00:12:51,979 Она имела в виду следующее: нам нужно время, чтобы подготовиться. 191 00:12:53,272 --> 00:12:57,318 Кристофф на 70 уровне. Честно говоря… 192 00:12:57,401 --> 00:13:02,072 Это так скучно. Если бы он только мог быть на 20 уровней выше. 193 00:13:02,615 --> 00:13:07,077 Но мы не можем оставить его в покое. 194 00:13:08,787 --> 00:13:09,705 Владелец? 195 00:13:10,289 --> 00:13:12,791 -Сэра. -Телепатия? 196 00:13:13,459 --> 00:13:14,835 Тебе нужно сказать мне? что-то тайное? 197 00:13:15,419 --> 00:13:19,590 Благодаря вашему ощущению присутствия, чувствуете ли вы мощную команду из четырех человек? 198 00:13:20,174 --> 00:13:21,342 Позвольте мне попробовать. 199 00:13:22,468 --> 00:13:26,305 Я чувствую кого-то более могущественного у ворот города. 200 00:13:27,264 --> 00:13:30,100 Я думаю, что они находятся на уровне около 50. 201 00:13:32,144 --> 00:13:33,604 Мне повезло. 202 00:13:36,232 --> 00:13:39,068 Вы можете спросить воинов чтобы задержать их. 203 00:13:41,028 --> 00:13:43,531 ИМЯ: КАНЗАКИ ТОЯ, УРОВЕНЬ: 53 204 00:13:43,614 --> 00:13:45,950 НАЗВАНИЕ: ВОИН ИЗ ИНОГО МИРА ЗАНЯТИЕ: МАСТЕР МЕЧА 205 00:13:47,284 --> 00:13:49,620 Рядом банда грабителей? 206 00:13:49,703 --> 00:13:50,538 Да. 207 00:13:51,121 --> 00:13:54,333 Можете ли вы помочь нам убрать их? 208 00:13:54,416 --> 00:13:56,126 Тойя. 209 00:13:56,210 --> 00:13:59,171 Мы здесь по указу богини Мельфины. 210 00:13:59,255 --> 00:14:02,341 искать корабль империи Лизеи на западе. 211 00:14:02,925 --> 00:14:05,177 Мы не можем позволить себе терять время. 212 00:14:05,261 --> 00:14:09,974 Но мы здесь нужны. 213 00:14:10,057 --> 00:14:14,395 Наш долг помогать людям и сохранить мир в мире. 214 00:14:14,979 --> 00:14:16,146 Канзаки. 215 00:14:17,648 --> 00:14:20,401 Это снова мы. Режим спасения Тои. 216 00:14:20,484 --> 00:14:23,487 Наш долг – помогать нуждающимся людям. 217 00:14:23,571 --> 00:14:26,448 Но нам не обязательно делать все, верно? 218 00:14:26,532 --> 00:14:30,077 -Я сделал, как он сказал. Будет ли все хорошо? -Да, но я не могу закрывать глаза. 219 00:14:32,454 --> 00:14:35,749 Похоже, они только что добрались до города. 220 00:14:36,250 --> 00:14:37,459 Да. 221 00:14:37,543 --> 00:14:40,045 Если люди, которые их снимают, воины, которые являются символом мира, 222 00:14:40,129 --> 00:14:41,714 Трайсен ничего не может с этим поделать. 223 00:14:41,797 --> 00:14:44,174 Мы можем просто спросить их чтобы победить Черный Шторм. 224 00:14:44,758 --> 00:14:45,634 Нет. 225 00:14:47,636 --> 00:14:49,305 Это его плохая привычка. 226 00:14:51,807 --> 00:14:54,351 Если ты это сделаешь, я не смогу драться. 227 00:15:13,621 --> 00:15:14,663 Мать. 228 00:15:15,247 --> 00:15:16,498 Не бойся, Юка. 229 00:15:17,875 --> 00:15:20,127 Ты уверен в этом, Хоббс? 230 00:15:20,210 --> 00:15:21,962 А как насчет задания нашего босса? 231 00:15:23,088 --> 00:15:24,798 Речь идет о Карлне, да? 232 00:15:24,882 --> 00:15:27,593 Я пойду туда сразу после этого. Теперь… 233 00:15:39,271 --> 00:15:40,814 Я возьму ее. 234 00:15:42,024 --> 00:15:44,944 -Нет! -Пожалуйста, пощадите мою дочь. 235 00:15:46,528 --> 00:15:50,449 Нам было нелегко их поймать. Наш босс снова прочитает вам лекцию. 236 00:15:51,116 --> 00:15:52,576 Мать. 237 00:15:52,660 --> 00:15:55,329 -Нет! -Ты не понимаешь. 238 00:15:55,412 --> 00:15:59,917 Мне нравится, когда ты кричишь. 239 00:16:07,132 --> 00:16:09,301 Кто ты? Откуда ты взялся? 240 00:16:09,385 --> 00:16:12,346 Мой король, они мне не нравятся. 241 00:16:13,180 --> 00:16:15,474 Значит, именно они победили Карлну… 242 00:16:18,435 --> 00:16:19,812 Джерард. 243 00:16:24,817 --> 00:16:26,819 Спасибо. 244 00:16:27,653 --> 00:16:29,029 -Это такое облегчение. -Мать. 245 00:16:29,113 --> 00:16:30,698 Большое спасибо. 246 00:16:32,491 --> 00:16:34,410 Что случилось, Кристофф? 247 00:16:34,952 --> 00:16:37,329 Почему ты попросил меня вернуться? когда я в отпуске? 248 00:16:37,913 --> 00:16:42,543 Отправленная команда Карлны для захвата рабы были уничтожены. 249 00:16:43,794 --> 00:16:47,381 Что? Это секретная миссия от Трайсена. 250 00:16:47,965 --> 00:16:49,717 Держи это в секрете, Присцилла. 251 00:16:50,300 --> 00:16:53,887 Если нас разоблачат, другие страны нам этого не простят. 252 00:16:54,513 --> 00:16:58,225 Нет. Я думаю, Трайсен просто бросит нас. 253 00:16:59,268 --> 00:17:01,687 Ато, скажи что-нибудь. 254 00:17:01,770 --> 00:17:03,689 Это повлияет на нашу жизнь! 255 00:17:05,024 --> 00:17:08,152 Я просто хочу драться с кем-то сильным. 256 00:17:09,236 --> 00:17:10,779 Вы все мускулы и без мозгов. 257 00:17:11,363 --> 00:17:13,323 Успокойся, Присцилла. 258 00:17:13,949 --> 00:17:15,325 Я послал Хоббса расследовать это. 259 00:17:15,409 --> 00:17:16,952 чтобы убедиться, что до этого не дойдет. 260 00:17:17,619 --> 00:17:20,456 Все нормально. Мы скоро об этом узнаем. 261 00:17:22,374 --> 00:17:24,001 Ты такой шумный. Мы находимся в середине встречи! 262 00:17:32,134 --> 00:17:33,218 Хоббс! 263 00:17:45,189 --> 00:17:46,023 Это правда? 264 00:17:47,274 --> 00:17:48,567 Ты! 265 00:17:49,860 --> 00:17:51,111 Ты Кристофф, да? 266 00:17:52,404 --> 00:17:54,198 Это ты убил Карлну? 267 00:17:55,491 --> 00:17:56,742 Я понимаю. 268 00:17:57,367 --> 00:18:00,079 Похоже, я могу драться к моему удовлетворению наконец. 269 00:18:00,162 --> 00:18:03,749 Мне жаль. На самом деле, Ты мне не интересен. 270 00:18:03,832 --> 00:18:04,666 Что? 271 00:18:05,250 --> 00:18:07,503 Мы не собираемся драться. 272 00:18:07,586 --> 00:18:10,130 Я просто хочу помыть грязные тарелки 273 00:18:10,714 --> 00:18:13,133 прежде чем основное блюдо будет здесь. 274 00:18:16,720 --> 00:18:18,722 Почему это кажется таким странным? 275 00:18:19,723 --> 00:18:22,559 Мы еще ни с кем не столкнулись. 276 00:18:22,643 --> 00:18:27,940 По словам Мистера, авантюриста ранга А. уже приходил сюда, да? 277 00:18:28,023 --> 00:18:29,483 Мы не в том месте? 278 00:18:29,566 --> 00:18:30,651 Нет. 279 00:18:30,734 --> 00:18:34,655 Я обследовал местность. Это самое подозрительное здание здесь. 280 00:18:34,738 --> 00:18:38,867 Сецуна, ты чувствуешь что-нибудь? с вашим датчиком присутствия? 281 00:18:41,662 --> 00:18:45,499 Не далеко впереди, многие люди собираются в одном месте. 282 00:18:46,375 --> 00:18:48,794 Я не могу чувствовать большего. 283 00:18:49,378 --> 00:18:52,047 Давайте проверим это место где эти люди в. 284 00:18:52,673 --> 00:18:55,134 Может быть, мы сможем найти там жертв. 285 00:18:55,926 --> 00:18:57,052 Я согласен. 286 00:18:58,387 --> 00:19:00,264 Это место действительно странное. 287 00:19:00,806 --> 00:19:04,101 Никаких признаков драки. И тел нет. 288 00:19:04,726 --> 00:19:08,522 для нас это выгоднее сначала найти жертв. 289 00:19:09,106 --> 00:19:10,023 Да. 290 00:19:15,612 --> 00:19:16,822 Мы здесь. 291 00:19:17,447 --> 00:19:20,784 Я чувствую себя так неловко из-за этого потому что это слишком легко. 292 00:19:21,451 --> 00:19:24,037 я ничего не чувствую с моим обнаружением опасности тоже. 293 00:19:24,121 --> 00:19:25,372 Но у нас нет выбора. 294 00:19:25,914 --> 00:19:27,207 Я буду в авангарде. 295 00:19:27,291 --> 00:19:29,084 Я оставлю это остальным из вас чтобы прикрыть меня. 296 00:19:30,335 --> 00:19:33,172 Будь смелее, женщина. Всегда и всему есть решение. 297 00:19:33,755 --> 00:19:35,757 Но я мужчина. 298 00:19:41,805 --> 00:19:42,764 Слизь? 299 00:19:44,600 --> 00:19:46,310 Пострадавшие тоже здесь. 300 00:19:47,477 --> 00:19:48,520 Спускайтесь все. 301 00:19:48,604 --> 00:19:51,273 -Я собираюсь использовать Святой Меч Воли. -Нет! 302 00:19:51,899 --> 00:19:55,569 Это питомец искателя приключений кто нас спас. 303 00:19:55,652 --> 00:19:57,237 Вы не можете запугивать это. 304 00:19:58,363 --> 00:19:59,573 Авантюрист? 305 00:20:01,116 --> 00:20:02,784 Юка. 306 00:20:02,868 --> 00:20:04,203 Мне жаль. 307 00:20:04,286 --> 00:20:08,498 Ее только что спас искатель приключений. Так она стала его поклонницей. 308 00:20:09,166 --> 00:20:12,294 Эта слизь — спутник искателя приключений. 309 00:20:13,420 --> 00:20:14,755 Я понимаю. 310 00:20:16,340 --> 00:20:18,050 Мне жаль, что я ошибся. 311 00:20:18,967 --> 00:20:19,843 Юка. 312 00:20:21,261 --> 00:20:24,348 -Кто ты? -Мы… 313 00:20:24,431 --> 00:20:27,392 Подожди, Тоя. Не просто раскрывайте нашу личность. 314 00:20:28,602 --> 00:20:31,355 Я воин Дерамиса, Канзаки Тоя. 315 00:20:32,814 --> 00:20:33,857 Воин. 316 00:20:34,566 --> 00:20:36,068 Нас спасла богиня. 317 00:20:37,152 --> 00:20:40,280 Не делай этого. Пожалуйста, поднимите голову. 318 00:20:40,864 --> 00:20:42,199 Извините за грубость. 319 00:20:42,282 --> 00:20:45,619 -Мы не знали, что ты воин. -Я не могу в это поверить. 320 00:20:50,415 --> 00:20:51,667 Я понимаю. 321 00:20:51,750 --> 00:20:53,502 Это что-нибудь сказало? 322 00:20:53,585 --> 00:20:56,463 Да. После общения с этой слизью, 323 00:20:56,546 --> 00:20:59,925 оно размещено здесь для защиты люди, которых похитили. 324 00:21:00,008 --> 00:21:01,885 Он приручил слизь? 325 00:21:02,552 --> 00:21:05,806 В их команде есть тренер как и ты, Нана. Это редкость. 326 00:21:06,390 --> 00:21:09,518 Мои товарищи-воины. 327 00:21:09,601 --> 00:21:15,107 Можете ли вы спасти искателя приключений ранга А? 328 00:21:20,779 --> 00:21:25,033 Там десятки грабителей, и лидеры очень сильны. 329 00:21:25,117 --> 00:21:28,620 Каким бы сильным ни был этот искатель приключений, он не сможет их победить. 330 00:21:28,704 --> 00:21:30,747 Пожалуйста, спасите его, пока не стало слишком поздно. 331 00:21:31,581 --> 00:21:33,292 Это самая глубокая комната в этом здании. 332 00:21:33,792 --> 00:21:36,253 -Хорошо. -Подожди, Тоя. 333 00:21:36,336 --> 00:21:38,046 Не спешите безрассудно. 334 00:21:48,098 --> 00:21:49,516 Мы опоздали? 335 00:21:49,599 --> 00:21:52,811 Они искатели приключений ранга А? кто приходил сюда до нас? 336 00:21:52,894 --> 00:21:54,062 Они серьезно ранены. 337 00:21:54,563 --> 00:21:55,522 Тяжело ранен. 338 00:21:56,523 --> 00:21:57,482 Мне жаль. 339 00:22:01,236 --> 00:22:02,904 Как ты мог так сильно их обидеть? 340 00:22:03,488 --> 00:22:05,073 Ты Черная Буря?